MOONCASTLEについて

「最高の定番品」とは、時代を 超えて愛されるもの。シンプル で飽きのこないデザイン、触れた瞬間にわかる上質な素材、そして毎日着たくなる快適さが大切です。

The “finest basic” is something that remains loved over time — simple and timeless in design, made from materials that feel exceptional the moment you touch them, and so comfortable you’ll want to wear it every day.

手が届く価格でありながら、一生愛せるもの。流行に流されず、何年経っても自然と手が伸びる。そんな一着を MOONCASTLE はつくり続けます。最高の定番を生み出すために、細部までこだわり抜くことを約束します。

We create pieces that feel special — garments you’ll reach for again and again, and are offered at a fair price. Rather than chasing trends, we focus on making clothes that naturally become part of your everyday life. To deliver the “finest basic”, we promise to refine every detail with care and intention.

スイスの老舗紡績メーカーが作るアイス コットンをはじめ、オーストラリアのメ リノウールなど、MOONCASTLE では、 世界中の最高級原料を選定し、大阪の自 社工場にて、「細部に神が宿る」の精神を 大切にしたものづくりを行っています。 糸の選定、デザイン、パターン、編み立て、 縫製、仕上げ、全ての工程を自社工場で おこなうことで、細かい微調整が可能となり、他社では真似の出来ない安定した クオリティーを常に保っています。

Our own factory in Osaka carries out the selection of the finest raw materials from around the world - from Ice Cotton produced by a long-established Swiss spinning company and delicate Merino wool from Australia - in the spirit of a Japanese expression, "God is in the details”. By conducting all processes, including yarn selection, design, pattern, knitting, sewing, and finishing, we are able to fine-tune our products and maintain a consistent quality that cannot be imitated by other companies.